Lysion-Institut für Suchtprävention, Kultur- und Medienforschung